日本的国歌“君之代”的词出自一首古诗,1999年以前是传统上的国歌,歌词是由日本古代一首短歌“わがきみは”经过改写而成的日本国歌“君之代”是哀乐吗,虽然《君之代》一曲的诞生已有百多年历史,但一直没有正名为日本国歌,直至1999年,根据日本的《国旗及国歌》法才正式将《君之代》为日本国歌。
是有这样的说法。日本历史学者、历史哲学研究所所长藤田友治经过反复考证,认为:源自《古今和歌集》中的《君之代》歌词,其实是天皇葬礼上咏唱的挽歌。他的结论是:这首歌并非是歌颂天皇的赞歌,而是一首哀悼去世天皇并祝愿其“转世永恒”的挽歌。扩展资料:日本国歌的歌词很短,大概是全世界最短的国歌之一,日文原版为:“君が代は,千代に八千代に,さざれ石の,巌となりて,苔の生すまで。”文言文版:“吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔。”白话文版:“我皇御统传千代,一直传到八千代。直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”可以看出,日本国歌就是赞颂天皇万世一系、千秋万代的意思,用砂砾积累成岩石,岩石长出青苔来形容时间的漫长
2、日本国歌的内容和来历?吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰。日本的国歌“君之代”的词出自一首古诗,这首诗源自日本31音节俳句的两本诗集,即公元10世纪的《古今和歌集》和公元11世纪的《和汉朗咏集》,但诗作者不详。虽然《君之代》一曲的诞生已有百多年历史,但一直没有正名为日本国歌,直至1999年,根据日本的《国旗及国歌》法才正式将《君之代》为日本国歌,1999年以前是传统上的国歌,歌词是由日本古代一首短歌“わがきみは”经过改写而成。