1944年夏天,经过了艰苦的斗争,在苏联红军浴血奋战下,德军退至在苏联与波兰接壤的西部边界,德军欲作最后挣扎歌曲白桦林是不是前苏联民歌,有谁能给我讲一下朴树歌曲《白桦林》的原型故事,那老人们唱过的歌又是什么,,拜托你们不要再说《白桦林》是苏联歌曲了。
五十年代就流行的俄罗斯民歌,“如同莫斯科郊外的晚上”(你说的很对)、“三套车”、“山楂树”等等
拜托你们不要再说《白桦林》是苏联歌曲了!这就是朴树原创无疑,我们贴吧的人听了无数苏联歌曲,从来没有听到过所谓俄语原唱。仅有的一个“俄语原唱”显然不是俄语,是该作者自己胡编的“鹅语”!------------------------------------------------------------问题补充:那在五六十年代传唱的《白桦林》又是什么歌曲?很多老年人都知道这首歌,这又如何解释?那老人们唱过的歌又是什么?难道朴树的歌穿越了几十年?------------------------------------------------------------不熟悉苏联歌曲的人听所有的苏、俄曲风的音乐都是一样的,是他们记不清了
这是一个真实的战争故事,但女主人公是朴树虚构的。1944年夏天,经过了艰苦的斗争,在苏联红军浴血奋战下,德军退至在苏联与波兰接壤的西部边界,德军欲作最后挣扎
{3。